My visitors!

Wednesday, September 23, 2009

Trespråkig!

Malaika har ett tag nu reagerat fullkomligt korrekt på pedagogiska frågor i stil med "var är lampan/bollen/mormor/ankan?" dvs hon pekar (oftast på rätt sak, när hon inte vet pekar hon på mig vilket ger upphov till roligheter. Jag har den senaste veckan blivit utpekat som bl.a krokodil och päron haha). Det funkar på både engelska och svenska dessutom! Men fram till i helgen inte direkt på swahili. Det är helt enkelt inte en del av Chakas kultur att ställa pedagogiska frågor till barn. Så i helgen i parken gjorde jag det i stället. Jag frågade "var är pappa" och "var är bollen" på swahili. Och hon pekade på sin pappa och på bollen! Ungen är ett språkgeni! Och jag måste så klart vara världens bästa språkpedagog! :D

No comments:

Post a Comment